Comme chaque semaine, quatre jeux sont remplacés sur les bornes candies, pour qu'un jeu soit disponible environ un mois. Pour cette semaine :
Hokuto no Ken remplace Street Dolphin Blue. Un Arc Sys sur la licence de Ken le Survivant, avec ses combos à rallonge qui sortent bien, ses sauts vertigineux. (Hokuto no Ken en vidéo)
Sonic Wing 3 remplace Magical Drop 3. Dernier épisode de la série Sonic Wing/Aero Fighters (non, on oublie celui sur N64 qui n'a rien à voir). Un shmup aux allures de Strikers 1945 puisque réalisé précédent la création de Psikyo. À l'exception du tir chargé, on retrouvera des boulettes très rapides, plusieurs vaisseaux sur un gameplay plus classique avec un tir de base et une bombe. (Sonic Wing 3 en vidéo)
Skull Fang remplace Gulf Storm. Dernier shoot'em up de la série par Data East. Assez simple sur le principe mais avec un combo vaisseau + pilote pour modifier les statistiques du vaisseau et la bombe. 4 armes à switcher avec des power-ups, le chase-mode qui permet d'adapter la vitesse du scrolling des niveaux (et l'apparition des ennemis). (Skull Fang en vidéo)
Spinmaster remplace Crossed Swords 2. Data East signe un run'n gun pour la Neo Geo qui reprend les classiques du genre et de la plateforme, avec des armes alternatives à ramasser et la possibilité de sauter sur les ennemis, avec de nombreuses phases d'adresse. Le jeu est très coloré et mignon dans son style, mais n'en reste pas moins assez difficile. (Spinmaster en vidéo)
On retrouvera donc dans les jeux en rotation :
- Metal Slug X sur Neo Geo, Metal Slug 2X;
- Tank Force sur System 1, Bomberman Tank ;
- Double Dragon sur sa PCB, le classique des beat'em up ;
- Raiden 2 sur sa PCB, le shmup au lasso rose ;
- KoF 2002 UM sur Y2, KoF 2002 2 ;
- Virtua Fighter Remix sur ST-V, Virtua Fighter remaster avant l'heure ;
- Skull Fang sur MLC, shoot em up à vitesse variable ;
- Gunbird 2 sur SH2, shmup à timing ;
- Samurai Shodown V Special sur Neo Geo, la version corrigée de Samsho 5 avant Perfect ;
- Sonic Wing 3 sur Neo Geo, dernière version avant passage en 3D ;
- Asterix sur Xexex based, le beat'em up de la BD ;
- Xevious 3D/G sur System 11, version 3D géométrique de Xevious ;
- Sengoku 3 sur Neo Geo, beat'em up ninja des temps modernes ;
- Rastan Saga sur 68000, Rastan le barbare ;
- Puzzle Bobble 4 sur F3, bubulles hell en chain-reaction ;
- Hokuto no Ken sur Atomiswave, Arc Sys no Ken ;
- Battle Circuit sur CPS-II, dernier beat'em up de Capcom ;
- Sega Tetris sur Naomi, Virtua Tetris ;
- Knights of Valour sur PGM, le premier des KoV ;
- Spinmaster sur Neo Geo, run'n gun à yoyo.